印尼化妆品注册中应该知道的4个错误

  • InCorp 编辑团队

印度尼西亚的化妆品和个人护理市场预计每年增长7.2%(2018-2021年复合增长率),这也意味着越来越多的投资者无法注册他们的产品。

在我们还没提到印尼注册化妆品时应避免的四个错误之前,让我们向您说明许多理由,为什么您应该对印尼化妆品关心。

 

印度尼西亚化妆品行业的潜力

印尼的化妆品部门正在快速发展,目前在印尼国家药品和食品管理局(BPOM)注册的物品超过33,000件。

该行业成功背后的主要原因之一是其客户群不断增长。十年前,化妆品公司在爪哇和苏门答腊的大城市销售产品,重点是印度尼西亚上层社会。

如今,印度尼西亚是第四大中产阶级的家园,拥有1,960万户家庭(2016年),预计到2030年将扩大到2390万户。由于智能手机每年快速渗透率达到4%左右,即使是生活在农村的印度尼西亚人也是如此。地区可以购买一些化妆品。

国际投资者也将受益于印尼对进口化妆品的热情,因为大多数人喜欢国外商品而不是国内商品。

Product Registration Infographic - Cekindo

化妆品法规

尽管印尼的化妆品行业前景广阔,但企业家可能会因涉及的官僚主义数量而感到沮丧。

BPOM发布的法规非常简单,但自从印尼的一家商业咨询公司Cekindo开始处理产品注册以来,我们看到很多投资者都在努力满足这些要求。

这就是为什么我们决定分析个别程序,并提出投资者在印度尼西亚注册化妆品时经常犯的错误。

阅读: 深入了解印度尼西亚的产品注册和监管

 

必须避免的四个错误

#1未能满足独立分销商的要求

在印尼注册成立公司的制造商可以成为其产品的直接分销商。这是一项基本要求,甚至不值得试图绕过它。不幸的是,在印尼建立公司并非易事,事实上,这也是许多生产商未能独立分销产品并找到当地经销商/代理商的原因。

一般,外国公民可以从本地或外资公司开始。如果他们不想依赖印尼公民或组织,那么外国公司 – 名为PT PMA-是一个安全的选择。

然而,PT PMA受到诸如负面投资清单或实收资本等许多限制的约束,这使得其并入的过程不仅耗费精力而且成本高昂。

CEKINDO推荐

不想使用当地代理商或经销商服务的化妆品生产商应熟悉印度尼西亚业务形成的过程和要求。

我们之前在印尼关于如何将外国公司注册为PT PMA的文章已经涵盖了这一主题 (在这里阅读)。您也可以直接联系我们的顾问团队,并在一个工作日内获得答案。

 

#2失去对您产品的控制

对在印尼建立自己公司不感兴趣的生产商可以在当地经销商或印尼代理商的公司下注册其产品。

这可能会变得棘手,因为根据印尼的规定,您可以在印尼的一家公司注册您的产品。这意味着即使您未签署独家协议,该公司也将获得独家分销权。

CEKINDO推荐

尽量避免与一个经销商签订分销协议。您始终可以找到许可证持有者服务提供商–Cekindo就是其中之一 – 并与该提供商签订合同。

分销商和许可证持有者服务提供商之间的差异是挺大的。您可以根据自己的意愿与众多经销商建立合作关系,而不是为一家印尼公司提供专有权,并成功渗透到化妆品市场。

 

#3与不可靠的合作伙伴建立合作关系

选择正确的商业伙伴是您在印尼化妆品业务成功的关键的点。

分销协议有效期为3年。如果您不满选择正确的商业伙伴是您在印尼化妆品业务成功的关键的点。意并且与不可靠的合作伙伴签订合同,您将无法在合作到期前终止合作。

CEKINDO推荐

如果您不在印尼,可以选择聘请公司对印尼化妆品行业进行市场调查 (在这里阅读)。该公司还可以为您找到潜在的本地合作伙伴,并代表您协商未来交易的条件。

如果您不想在专业的尽职调查服务上花钱,可以遵循这条规则避免许多麻烦 – 永远不要相信没有经验的当地合作伙伴。

我们已经看过很多次了。廉价许可证提供商提供质量差的服务,国际投资者陷入困境。他们唯一能做的就是等到3年的时间结束。未经当前批准(他们没有得到)的批准,他们无权签署另一份协议或更改经销商。

在您开展业务扩展到印度尼西亚之初,信誉良好的合作伙伴可能会更加昂贵,但他们的服务将为您节省金钱。即使是检查公司的成就和奖励等简单的事情也会告诉你更多(在这里阅读)

Cosmetic Products Registration in Indonesia

 

#4低估印尼的进程长度

您的公司在BPOM注册后,您可以按以下步骤开始产品注册过程:

  1. 文件准备。您需要准备一组与每个产品相关的文档。
  2. 产品提交。您需要提交要注册的每个产品的文档。
  3. 向BPOM付款。 BPOM收集每个提交的产品注册费用。
  4. BPOM通知(化妆品许可证)。 BPOM通常会在收到付款后的2周内公布结果。但可能需要更长时间,具体取决于配方和产品的复杂程度。一旦发布,您可以从导入通知信(INL)的过程开始,并将您的产品导入印度尼西亚。化妆品许可证有效期为三年,您可以延长它。

通常,此过程所需的时间比预期的要长得多。为避免这种情况,您应该拥有完整且适当的支持文档。您可以寻求专业人士帮助您准备和审查您的文档。

CEKINDO推荐

尽管经验丰富的代理商知道如何加快整个过程,但不要以为您可以在2个月内注册化妆品并相应地计划您的收入。

 

其他常见的错误

在产品注册和导入过程中,您必须了解以下内容:

  • 所有化妆品产品必须符合国家药品和食品控制局(BPOM)的检测要求。这些包括微生物问题的测试和限制,重金属和违禁材料的存在。
  • 所有化妆品必须符合东盟化妆品指令(ACD)和其他官方国家标准清单的安全性,效益,标签,质量和声明要求。
  • 所有化妆品必须遵守印尼化妆品标签,包装和广告的准确规则。
  • 翻译。所有产品上的标签都应该有一些必要的信息被翻译成印尼语。正确的翻译对于确保所有说明,用途和注意事项的准确性至关重要。
  • 清真登记。化妆品不得免除在印尼需要清真认证的物品清单。

Halal certification in Indonesia

 

遵守美容法规以成功进口并不困难。 Cekindo已准备好帮助您的公司,并尽快将您的产品交到消费者手中。从市场调查到经销商选择,许可,化妆品注册或公司注册,Cekindo能够有效地为您的公司提供帮助。

联系我们以获取基于您的化妆品的详细信息以及根据您的需求定制的报价。

联系我们

Daris Salam

InCorp Indonesia 首席运营官

达里斯·萨拉姆拥有超过 10 年的会计和金融专业知识,致力于持续提升印尼 InCorp 的绩效,并维护客户和合作伙伴关系。

联系我们

Contact Form Lead

常见问题

根据印度尼西亚的人力法,雇主可以通过临时或永久合同聘用印尼人才。

除了商定的工资,雇主通常还会提供一些其他补偿,如加班工资、带薪年假、节日假期和保险。

作为你的人力资源外包供应商,InCorp印度尼西亚会与外包员工签订一份标准的雇佣协议。之后,员工的工资由我们与贵公司协调办理。InCorp印度尼西亚还负责向员工支付工资。

  • 雅加达地区最低工资390万印尼盾
  • 12天年假(最少)
  • BPJS覆盖
  • 假期津贴

时间长短取决于签证类型。